Jan en Pieter Breughel, Dirk en Frans Hals, Gustave en Ernst Klimt, Christine en Irene Hohenbüchler, Maik en Dirk Löbbert, Johannes, Ambrosius en Abraham Bosschaert, Antoine Pevsner en Naum Gabo, Giorgio De Chirico en Alberto Savinio, Marcel en Suzanne Duchamp, Alberto en Diego Giacometti, Koen en Frank Theys, L.A. Raeven…
Broers en zussen nemen een bijzondere plaats in de kunstwereld in. Vrienden vinden elkaar door hun gemeenschappelijke interesses; broers en zussen groeien samen op. De bloedband en een gemeenschappelijke achtergrond drukken een nadrukkelijke stempel op de ontwikkeling van hun artistieke persoonlijkheid. Uitgebreid onderzoek naar deze relatie in de kunst leidde tot deze Family Affairs, een tentoonstelling en boek over de spirituele familieband die broers en zussen vaak hebben. De kunstenaars gaan niet gebukt onder onderlinge rivaliteit zoals men misschien zou verwachten. Broers en zussen treden vaak als eenheid naar buiten en brengen een gemeenschappelijk werk voort vandaar ook de titel: Family Affairs.
Van de achtste-eeuwse zussen Herline en Relinde in het klooster van Maaseik langs de grote schilderscholen van de moderne tijd tot aan de videokunst van de 21ste eeuw… Als broeder of zusterparen samen kunst maken, dan is het geheel meer dan de som van de delen.

Wordt het artistieke talent bepaald door het sociale milieu of door de genen? Family Affairs zoekt het antwoord.

Tweetalig Frans/Nederlands editie